Nyelv
ENG
2026.01.19
iparági hírek
Metrikus tömlőszerelvények speciális csatlakozók, amelyeket tömlők, csövek és csövek összekapcsolására használnak hidraulikus és folyadékátviteli rendszerekben, amelyek követik a metrikus mérési rendszer . Ellentétben a hüvelykes idomokkal, minden kritikus méret – például menetátmérő, menetemelkedés és tömítési felület – a milliméter (mm) . Ezeket a szerelvényeket széles körben használják a globális piacokra gyártott gépekben és berendezésekben, különösen Európában és Ázsiában.
A metrikus tömlőszerelvényeket általában a szerint gyártják DIN, ISO és EN szabványok , amely biztosítja a konzisztenciát, a felcserélhetőséget és a biztonságot a különböző gyártók között. Jellemző alkalmazások az építőipari gépek, mezőgazdasági berendezések, ipari hidraulika, autóipari rendszerek és gyárautomatizálás. Mivel sok OEM gépet ezeknek a szabványoknak megfelelően terveztek, a metrikus tömlőszerelvények váltak a nemzetközi berendezések alapértelmezett választásává.
A metrikus tömlőszerelvények fő jellemzője az egyenes menetes kivitel , amely nem támaszkodik a menet defvagymációjára a tömítés létrehozásához. Ehelyett a tömítést a fém-fém kúp , an O-gyűrű , vagy a lapos tömítőfelület . Ez a kialakítás jelentősen csökkenti a szivárgás kockázatát, különösen nagy nyomású vagy nagy vibrációjú környezetben.
Az elterjedt metrikus tömlőszerelvény-típusok közé tartoznak a metrikus 24°-os kúpos idomok (O-gyűrűvel vagy anélkül), a metrikus lapos felületű szerelvények és a DIN 2353 könnyű és nehéz sorozatú szerelvények. Mindegyik típust meghatározott nyomásértékekhez és munkakörülményekhez tervezték. Pontosságuk és megbízhatóságuk miatt a metrikus tömlőszerelvényeket egyre inkább előnyben részesítik a modern hidraulikus rendszerek tervezésében.
Az Imperial tömlőszerelvények olyan csatlakozók, amelyeket a hüvelyk alapú mérési rendszer , amelyet hagyományosan az Egyesült Államokban és néhány más régióban használnak. Ezek a szerelvények hüvelykben mérik a menetméretet, és meghatározzák a menetemelkedést szál hüvelykenként (TPI) nem pedig milliméter. A birodalmi tömlőszerelvényekre olyan szabványok vonatkoznak, mint pl SAE, JIC, NPT és BSP .
A birodalmi szerelvények nagy múltra tekintenek vissza a hidraulikus és ipari rendszerekben, különösen az észak-amerikai piacokon. Sok régi gép, mezőgazdasági berendezés, olaj- és gázberendezés, valamint mobil hidraulikus rendszer még mindig erősen támaszkodik a birodalmi szabványokra. Ennek eredményeként a birodalmi tömlőszerelvények továbbra is széles körben elérhetőek és általánosan meghatározottak maradnak ezekben az iparágakban.
A birodalmi szerelvények egyik figyelemre méltó jellemzője az általuk használt tömítési módszerek sokfélesége. Például NPT szerelvények tömítés átmenet kúpos és interferencia, míg JIC szerelvények használjon 37°-os peremet a fém-fém tömítéshez. A BSP-szerelvényeket, bár hüvelyk alapúak, nemzetközileg széles körben használják, és O-gyűrűvel vagy alátéttel tömíthetik.
Mivel a birodalmi tömlőszerelvényeket korábban fejlesztették ki, mint a metrikus szabványokat, néha hiányzik belőlük a metrikus rendszerekben tapasztalt globális egységesség. Ez nagyobb kihívást jelenthet a beszerzésben és a kompatibilitásban a nemzetközi ellátási láncokban. Mindazonáltal a birodalmi szerelvények megbízhatóak és hatékonyak maradnak, ha helyesen határozzák meg és telepítik őket a tervezett rendszerükbe.
A metrikus és az angolszász tömlőszerelvények közötti legalapvetőbb különbség azokban rejlik mérési rendszerek és az irányadó szabványok . A metrikus szerelvények millimétereket használnak az összes méret meghatározásához, míg a birodalmi szerelvények hüvelykben és hüvelykenkénti menetben támaszkodnak. Ez a különbség nemcsak a méretezést érinti, hanem a szerelvények azonosításának, specifikációjának és felszerelésének módját is.
A metrikus tömlőszerelvények általában szabványosak DIN (Német Szabványügyi Intézet) or ISO (Nemzetközi Szabványügyi Szervezet) előírásait. Ezek a szabványok a globális kompatibilitást hangsúlyozzák, ezért a metrikus szerelvényeket széles körben használják a nemzetközileg forgalmazott gépekben. A birodalmi szerelvényekre viszont olyan regionális szabványok vonatkoznak, mint a SAE vagy az ANSI.
Még akkor is, ha két szerelvény vizuálisan hasonlónak tűnik, a méretbeli különbségek finomak, de kritikusak lehetnek. A metrikus menet emelkedése vagy átmérője kissé eltérhet a birodalmi megfelelőjétől, ami összeférhetetlenné teheti őket annak ellenére, hogy kezdetben úgy tűnt, hogy illeszkednek egymáshoz. A nem megfelelő keverés keresztmenethez, tömítés meghibásodásához vagy katasztrofális rendszerszivárgáshoz vezethet.
| Funkció | Metrikus tömlőszerelvények | Imperial tömlőszerelvények |
|---|---|---|
| Mértékegység | Milliméter (mm) | hüvelyk |
| Thread pitch | A menetek közötti távolság (mm) | Szál per hüvelyk (TPI) |
| Fő szabványok | DIN, ISO, EN | SAE, NPT, JIC, BSP |
Ezen mérési és szabványbeli különbségek megértése elengedhetetlen a mérnökök, vásárlók és karbantartó csapatok számára a költséges hibák elkerülése érdekében.
A tömítési módszer az egyik legkritikusabb különbségtétel a metrikus és az angolszász tömlőszerelvények között. A metrikus tömlőszerelvényeket általában úgy tervezték fejlett tömítő mechanizmusok amelyek elválasztják a tömítő funkciót a menetektől. Ez megbízhatóbb és megismételhetőbb kapcsolatokat eredményez.
A legtöbb metrikus szerelvény tömítése a 24°-os kúp , gyakran kombinálva egy elasztomer O-gyűrű . Ez a kialakítás lehetővé teszi, hogy az idom megőrizze a szoros tömítést még nyomásingadozások, vibráció vagy hőmérsékletváltozás esetén is. Mivel a menetek nem felelősek a tömítésért, idővel kevésbé kopnak és károsodnak.
A birodalmi szerelvények tömítési módjaik szélesebb körben különböznek. NPT szerelvények támaszkodjon kúpos menetekre, amelyek enyhén deformálódnak a tömítés létrehozásához, ami növelheti a szivárgás kockázatát, ha túlfeszíti vagy újra felhasználja. JIC szerelvények használjon fém-fém peremet, amely jó tömítést biztosít, de pontos beállítást igényel a telepítés során.
Összességében a metrikus tömlőszerelvényeket gyakran előnyben részesítik a modern hidraulikus rendszerekben, mert tömítési módszereik kínálják nagyobb megbízhatóság, egyszerűbb karbantartás és nagyobb biztonság , különösen nagynyomású alkalmazásoknál.
Főleg a metrikus tömlőszerelvényeket használják nemzetközi és exportorientált berendezések . Az európai gyártású gépek szinte kizárólag metrikus szabványokra támaszkodnak, csakúgy, mint sok Ázsiában gyártott gép. Az olyan iparágak, mint az építőipar, a bányászat, a mezőgazdaság és az ipari automatizálás, ezért általában metrikus tömlőszerelvényeket írnak elő.
A birodalmi szerelvényeket még mindig széles körben használják Észak-amerikai háztartási berendezések , különösen az olaj- és gáziparban, a mezőgazdaságban és a régebbi hidraulikus rendszerekben. A globalizáció növekedésével azonban sok gyártó áttér a metrikus rendszerekre az ellátási láncok egyszerűsítése és a regionális eltérések csökkentése érdekében.
Az OEM-ek és a globális piacokat kiszolgáló beszállítók számára a metrikus tömlőszerelvények egyértelmű előnyt jelentenek. Igazodnak a nemzetközi szabványokhoz, csökkentik az adapterek szükségességét, és javítják a kompatibilitást a különböző régiókban. Ezért a metrikus szerelvényeket egyre inkább a jövőbiztos választásnak tekintik a hidraulikus rendszerek tervezésében.
1. kérdés: Keverhetők a metrikus és az angolszász tömlőszerelvények?
A legtöbb esetben nem. A metrikus és angol nyelvű szerelvények keverése szivárgáshoz, menetkárosodáshoz és rendszerhibához vezethet, kivéve, ha megfelelő adaptert használnak.
2. kérdés: A metrikus tömlőszerelvények jobbak, mint a birodalmiak?
Egyik sem eleve jobb; A metrikus szerelvények globálisan szabványosabbak, míg a birodalmi szerelvények továbbra is hatékonyak maradnak a régi és regionális rendszerekben.
3. kérdés: Hogyan állapíthatom meg, hogy egy szerelvény metrikus vagy angolszász?
Mérje meg a menet átmérőjét és menetemelkedését tolómérővel vagy menetmérővel. A metrikus menetek mérése milliméterben, angolszász hüvelykben és TPI-ben történik.
4. kérdés: A metrikus tömlőszerelvények jól bírják a nagy nyomást?
Igen. A metrikus szerelvényeket, különösen a DIN Heavy sorozatot, nagynyomású hidraulikus alkalmazásokhoz tervezték.